rmdir-usage = rmdir [OPCIO]... DOSIERUJO...
rmdir-about = Forigi la DOSIERUJO(j)n, se ĝi (ili) estas malplena(j).
rmdir-help-ignore-fail-non-empty = ignori tiujn malsukcesojn, kiuj estas nur pro nemalpleneco de dosierujo
rmdir-help-parents = forigi DOSIERUJOn kaj ĝiajn prapatrojn; ekz. «rmdir -p a/b/c» similas al rmdir a/b/c a/b a
rmdir-verbose-removing-directory = { $util_name }: forigante dosierujon, { $path }
rmdir-help-verbose = eligi diagnozaĵon por ĉiu traktata dosierujo
rmdir-error-symbolic-link-not-followed = malsukcesis forigi { $path }: Simbola ligo ne sekviĝis
rmdir-error-failed-to-remove = malsukcesis forigi { $path }: { $err }
