sum-about =
    Kontrollsumma och räkna blocken i en fil.

    Utan FILE, eller när FILE är -, läs standard-in.
sum-usage = sum [OPTION]... [FILE]...
sum-help-bsd-compatible = använd sumalgoritmen från BSD, använd 1K-block (standard)
sum-help-sysv-compatible = använd sum-algoritmen från System V, använd 512 byte block
sum-error-is-directory = { $name }: Är en katalog
sum-error-no-such-file-or-directory = { $name }: Fil eller katalog saknas
